Бабушки уровня Бог, тролли, лимерики и другие «неправильные сказки», над которыми смеялась пятилетняя Эми, наш эксперт по детской литературе
«Бабушка с крылышками»
Как Эми хохотала! Как у неё горели глаза! Как она просила: давай ещё! Ну давай ещё одну главу! А потом ещё одну… И вот это — дорогого стоит.
Книгу читала Эми я и бабушка. А потом Эми взяла и за несколько дней прочла ее САМА (хотя обычно приходится заставлять).
Фантастическая история про
малюсенькую бабушку, которая… вылупилась из яйца. В голове у нее сплошные
озорные проделки, и в общем-то не
похоже, что она будет читать мальчику Элиасу сказки и варить карамельки из
сахара, как обычная бабушка.
В общем, вывод: позвольте детям самим выбирать,
что им читать, толку будет больше. Хотя мне это ох как не легко даётся.
А на картинке — бабушка пусть и без
крылышек, но точно уровня Бог!
Автор Ира Прохазкова, художник Марион Гедельт, издательство «Поляндрия», 2014 год. Инстаграм: @polyandria
«Семейка троллей»: «Тролли, идите домой» и «Тролли на каникулах»
Спешу поделиться: для недавно начавших читать самостоятельно любителей литературы! Отличная серия смешных рассказов про семейство троллей и их «дружбу» с семейством людей (Кстати, очень забавно про все недоразумения, которые возникают между троллями-эмигрантами и людьми в процессе общения). Эми уже прочла первую книгу, и сейчас читает про троллей на каникулах. Веселится и хохочет.
Рисунки Марка Бича — милые и черно-белые, шрифт крупный, бумага очень приятная.
Автор Алан Макдональд, художник Марк Бич. Издательство АСТ, Вилли Винки , 2017 Инстаграм: @williewinkiebooks
«Все бегут, летят и скачут»
У нас в библиотеке много абсурдистских стихов, в основном, это английские лимерики. И всегда это гарантия безудержного детского смеха, который заражает, как вирус гриппа — лежим потом и хохочем до слез вместе. «Все бегут, летят и скачут» Даниила Хармса не исключение. Посмеялись от души. Но есть один секрет — читать с выражением, желательно по ролям и во время чтения «делать рожи» — тогда эффект удваивается.
Иллюстрации любимого Игоря Олейникова как всегда на высоте!
Автор Даниил Хармс, художник Игорь Олейников. Издательство Махаон, 2016 г.
«Приключения барона Мюнхаузена»
Любите ли вы Мюнхаузена так, как люблю его я?
Теперь особенно — с такой то книгой Издательства @trimag_books
И как же приятно, что Эми самостоятельно прочла именно это издание с иллюстрациями Светланы Акатьевой. Очень хотела ей купить его для самостоятельного чтения. Остроумные истории барона-лжеца в прекрасном пересказе Корнея Чуковского.. Шрифт для детей отличный, бумага молочного цвета очень приятная для глаз. Иллюстраций много, есть несколько панорамных, которые раскрываются, как книжка. В общем, великолепное издание во всех отношениях! Эми с удовольствием «проглотила» книгу любимого «вруна-врунов» во время нашего недавнего путешествия.
Автор Эрих Распе, художник Светлана Акатьева. Издательство: ТриМаг, 2013 г.
«Неправильные сказки»
Не скажу, что Андрей Усачёв — стопроцентно наш автор, но иногда у него получаются очень смешные книги. Например, «Дедморозовка» — безусловный хит для малышей.
А «Неправильные сказки» совершенно точно подойдут всем, кому «смешинка в рот попала». Эми прочла в один присест с выражением и по ролям. Очень смешно получается, особенно, когда дедка, бабка, внучка и вся четвероногая компания тянут-потянут из реки рыбку (вместо репки) – ну а что, сказки-то «неправильные».
Автор Андрей Усачев, художник Сергей Гаврилов. Издательство Эгмонт, 2018 г.
«Папашина азбука»
Я несу чушь и боюсь ее расплескать… это про Эдварда Лира и его знаменитые лимерики. И это любовь с первого взгляда, звука — короче, с первой строчки! Поэзия абсурда как она есть, детям смешно всегда, взрослым — иногда, но зато гомерически и до слез (я когда читала, рыдала от этого идиотизма, но такого тонкого и талантливого).
Вы меня поймете, когда будете «переваривать» истории про старика, который ездит на крокодиле, старушку, которая живет на горе и обучает танцам утенка, или странного господина, обучающего совят… Ну и, конечно, огромным плюсом лучшие детские художники современности нарисовали рисунки. В общем, всем, кто любит все английское, как мы, читать!
Автор: Эдвард Лир, художник Николай Ватагин, переводчик Григорий Кружков. Издательство Нигма, 2017 г.
«Бабушка – кричит Фридер»
Наша бабушка и Эми… То они орут и ругаются, в следующую секунду обнимаются, за столом обижаются, на кроватях кувыркаются… В пору самим написать 42 истории из жизни моих проказников. Наверное, поэтому книгу любимого издательства @samokatbook прочли с вдохновением два раза, и пошли на третий круг. И каждый раз мы все вместе хохотали над проделками Фридера и удивлялись реакции на них его бабушки. Ну лично я удивлялась. Только представьте себе вашу реакцию, если бы ваш пятилетка решил покрасить стены детской в красный цвет… малиновым вареньем! А когда что-то пошло не так, решил слизать следы преступления. Языком. При всём моём богатом воображении, у меня представить не только свои слова, но даже выражение лица не получается.
Или как ваша прекрасная принцесса копается в мусорке, чтобы смастерить мусорную бабу, потому что снега нет…Реакция бабушки же просто отменная!
Нам с Эми повезло, у
нас такая бабушка есть! У кого же бабушки в принципе есть, но их как бы
нет (а у большинства моих подруг именно так) — подсунуть бабушкам к обязательному
прочтению вместе с внуками. И убежать! И пока все 319 страниц не прочитают, не
возвращаться.
А если серьёзно, если у вас есть пятилетний
хулиган или разбойница, читать непременно! Чудесные истории про детство, когда
есть что вспомнить! А детство ведь именно таким и должно быть!
Автор Гудрун Мебс, художник Сузанна Бернер, переводчик Вера Комарова. Издательство Самокат, 2017 г.
«Шел по городу скелет»
Не классикой же
единой… многие просят посоветовать сборники стихов современных детских
поэтов. Я очень настороженно всегда отношусь к современной поэзии, тем
более детской. Но вот пока ещё ни разу не ошиблась и не была
разочарована.
От души рекомендую отличный сборник на возраст от трёх-четырёх лет и старше. На
самом деле стихи в них такие клевые, что и мне в мои 38 интересно, смешно и
любопытно их читать. Можно читать и перечитывать хоть каждый вечер — не надоест,
проверено!
Автор Алексей Ерошин, художник Максим Покалев. Издательство Мелик-Пашаев, 2017 г.
