ДомойЗвёздыВсе вытекает "Из любви с Россией": Бузова сверкнула безграмотностью

Все вытекает «Из любви с Россией»: Бузова сверкнула безграмотностью

Поющая экс-ведущая «Дома-2» хотела продемонстрировать безукоризненное знание английского.


Вездесущая Ольга Бузова не могла не засветиться на открытии чемпионата мира по боксу в Сербии. Сначала она как могла исполнила русскую «Катюшу», а затем решила поприветствовать собравшихся на понятном всем языке. Но что-то явно пошло не так, поэтому со сцены мероприятия в Белграде она во всеуслышание объявила «From love with Russia», что переводится, как «Из любви с Россией», а вовсе не «Из России с любовью», как того хотелось бы блондинке.

Ее можно понять, могло сказаться волнение перед серьезной аудиторией, собравшейся смотреть серьезный вид спорта. Об этом Оля сама написала в Историях своего Инстаграм, но в итоге решила, что и в этом исполнении фраза звучит очень даже неплохо.

Фото: instagram.com/buzova86/

Однако хейтеры знаменитости не упустили случая над ней поиздеваться.

«Мой инглиш меня покинуть», «Ну там же совершенное владение языками», «У меня мозг сломался от фразы», — принялись писать в комментариях. 

Будет не удивительно, если Ольга Бузова постарается добавить себе популярности и на этой ошибке. Она, то есть ее пиар-менеджеры, никогда не упускают любого информационного повода. Так артистка появилась в майке с предложением выпить коньяка после того, как ее публично опозорили на канале МатчТВ во время интервью в прямом эфире. И это сгладило ситуацию.

Фото: instagram.com/buzova86/

Ксения Яснова
Движущая сила - любопытство. Пока в мире существует много интересных вещей, о которых хочется узнать, жизнь имеет смысл.

НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ

Мы в соцсетях

      

Новости

Top.Mail.Ru