!
Наверное, нет ни одной актрисы в мире, в чьём послужном списке есть сразу и Милдред Рэтчед из «Над кукушкиным гнездом», и тартюфовская Дорина и героини пьес Кокто, Мрожека, Неруды, Пинтера, Шолома-Алейхема… Но ни у кого из мировых звёзд нет и, скорее всего, не будет любимой целыми поколениями театралов Кончиты из ставшего классикой спектакля «Юнона и Авось» Марка Захарова на музыку Андрея Рыбникова.
Сложнейшая роль с серьёзной музыкальной партитурой по силам только самым талантливым русским актрисам. Сама Шанина, по её словам, «ничего от роли не ждала» и такого оглушительного успеха не ожидала. А начиналось всё с розыгрыша. Юная абитуриентка с огромными наивными глазами, стоящая перед входом в театральный институт, попалась на глаза Михаилу Боярскому с товарищем. Друзья решили разыграть девушку, совсем как в фильме «Приходите завтра», где герои Ширвиндта и Белова под видом Станиславского и Немировича-Данченко посмеялись над Фросей Бурлаковой. Пришлось нашей Леночке читать басни, петь и даже танцевать перед суровыми «режиссёрами». Этот безобидный розыгрыш – одна из любимых историй в семье друзей Боярских-Луппиан и Шаниной.
Влюбилась Елена в Александра Збруева, своего коллегу по театру «Ленком», родила ему красавицу-дочь и отпустила обратно к законной жене. Доченька – Татьяна Збруева – сейчас одна из ведущих актрис театра «Ленком» и по словам режиссёров и коллег унаследовала актёрский талант и матери и отца. Елена Юрьевна продолжает выходить на сцену и даже сниматься в сериалах и кино. У её таланта есть поклонники даже на другом краю света! Именной доллар маленького тихоокеанского острова-государства Ниуэ, расположенного недалеко от Новой Зеландии с изображением Елены в роли Кончиты – тому подтверждение.